氢溴酸右美沙芬糖浆主要用于治疗干咳症状，适用于感冒、支气管炎等呼吸道疾病引起的无痰干咳。
感冒引起咳嗽时，病毒或细菌刺激上呼吸道黏膜导致刺激性干咳。氢溴酸右美沙芬糖浆通过抑制延髓咳嗽中枢起到镇咳作用，可减轻患者因频繁干咳引发的咽喉不适或胸痛。但需注意该药物仅对症治疗，不能消除感冒病原体，建议配合抗病毒药物如奥司他韦颗粒或连花清瘟胶囊使用。服药期间避免同时服用含相同成分的复方制剂，防止药物过量。
急性支气管炎早期常表现为阵发性干咳，此时使用氢溴酸右美沙芬糖浆可有效缓解咳嗽反射。当病程进展出现痰液时则需换用祛痰药物如氨溴索口服溶液，避免抑制排痰。该病多由病毒或细菌感染引起，需联合抗生素如阿莫西林克拉维酸钾片治疗原发感染。服药期间应保持空气湿润，减少冷空气刺激。
慢性支气管炎急性发作期可能伴随顽固性干咳，短期内使用氢溴酸右美沙芬糖浆可改善症状。但长期咳嗽患者需排查是否合并哮喘或胃食管反流等疾病。该药物与非甾体抗炎药如布洛芬混悬液合用时需监测胃肠反应，慢性肺病患者用药期间须密切观察呼吸抑制等不良反应。
咽喉炎导致的刺激性干咳可通过氢溴酸右美沙芬糖浆缓解。该病常见于粉尘或烟酒刺激，用药同时需消除诱因。合并细菌感染时需配合抗生素如头孢克肟分散片治疗，过敏性咽喉炎患者则应联合抗组胺药如氯雷他定糖浆。服药后可能出现头晕等副作用，驾驶或操作机械前慎用。
百日咳痉挛期特征性阵发性干咳可使用氢溴酸右美沙芬糖浆辅助治疗。但该病需首选大环内酯类抗生素如阿奇霉素干混悬剂进行病原治疗。儿童用药需严格遵医嘱调整剂量，避免与单胺氧化酶抑制剂合用。出现呼吸急促或紫绀等严重症状时应立即就医。
使用氢溴酸右美沙芬糖浆期间需保持充足水分摄入，避免辛辣食物刺激呼吸道。慢性咳嗽超过两周或伴随发热、咯血等症状应及时就诊。孕妇、哺乳期妇女及青光眼患者慎用，服药后不宜饮酒。镇咳药物仅作为对症治疗手段，明确病因后方可规范用药。
