治咳片可以遵医嘱用于治疗风寒感冒引起的咳嗽、痰多、咽喉肿痛等症状，也可用于缓解急慢性支气管炎、上呼吸道感染等疾病伴随的咳嗽症状。
1、风寒感冒咳嗽
治咳片中含有的麻黄、苦杏仁等成分具有宣肺散寒作用，适用于风寒袭肺导致的咳嗽声重、痰白清稀、鼻塞流清涕等症状。风寒感冒患者可能伴随恶寒发热、头痛无汗等表现，治咳片可通过发汗解表缓解症状。需注意风热感冒（痰黄黏稠、咽痛口渴）患者不宜使用。
2、急慢性支气管炎
对于支气管黏膜炎症引发的咳嗽、咳痰症状，治咳片中的桔梗、前胡等成分能稀释痰液促进排出。急性支气管炎多由病毒或细菌感染引起，表现为阵发性干咳后转为咳黏液脓痰。慢性支气管炎患者咳嗽咳痰症状持续较久，治咳片可辅助缓解气道刺激症状。
3、上呼吸道感染
病毒性上呼吸道感染后期常出现咳嗽迁延不愈，治咳片中的百部、紫菀具有镇咳作用，可通过抑制延髓咳嗽中枢减轻刺激性干咳。该药对鼻病毒、冠状病毒等引起的咽痒咳嗽效果较明显，但合并细菌感染时需联合抗生素治疗。
4、痰湿阻肺咳嗽
针对痰湿内阻导致的咳嗽痰多、胸闷气促，治咳片中的陈皮、半夏能燥湿化痰。这类患者常见舌苔白腻、痰液量多易咳出，多发生于潮湿环境或脾虚人群。需注意痰热壅肺（痰黄稠、发热）者禁用。
5、过敏性咳嗽
对于接触冷空气、粉尘等诱发的阵发性呛咳，治咳片可通过抗组胺成分减轻气道高反应性。但过敏性咳嗽应以避免接触过敏原为主，严重者需配合氯雷他定等抗过敏药物，治咳片仅作为辅助用药。
使用治咳片期间应避免辛辣刺激食物，戒烟限酒，保持室内空气湿润。风寒咳嗽者可饮用姜枣茶辅助散寒，痰多者适当增加饮水量稀释痰液。若服药3天后症状无改善，或出现呼吸困难、高热等表现，须立即停用并就医。慢性咳嗽超过8周者需完善胸部CT等检查排除肺部器质性疾病。
