翁沥通颗粒具有清热利湿、散结祛瘀的功效，主要用于治疗前列腺增生症、膀胱炎等疾病引起的尿频、尿急、排尿困难等症状。
一、治疗前列腺增生症
翁沥通颗粒可通过抑制前列腺组织增生、减轻炎症反应改善前列腺增生症患者的排尿障碍。其成分中的薏苡仁、浙贝母等具有消肿散结作用，能缓解前列腺压迫尿道导致的尿线变细、排尿费力等症状。若合并感染，可配合左氧氟沙星片或头孢克肟胶囊等抗生素使用。
二、改善膀胱炎症状
对于慢性膀胱炎引起的下腹坠胀、尿痛，翁沥通颗粒中的栀子、泽泻等成分能通过抗炎、利尿作用减轻膀胱刺激症状。急性发作时可联合磷霉素氨丁三醇散等药物控制感染，但需注意药物过敏者禁用。
三、调节泌尿系统功能
该药中的黄芪等补气成分有助于增强膀胱收缩力，对神经源性膀胱导致的残余尿增多有一定改善作用。长期排尿困难者需定期复查尿流动力学，必要时需配合甲磺酸多沙唑嗪片等α受体阻滞剂治疗。
四、辅助消除下尿路水肿
药物中的虎杖、大黄等活血化瘀成分可促进盆腔血液循环，对前列腺术后或放射性膀胱炎引起的水肿、纤维化有缓解效果。但严重肾功能不全者应慎用，避免加重电解质紊乱。
五、预防尿路感染复发
翁沥通颗粒通过提高尿路上皮防御能力，减少大肠杆菌等病原体粘附，对反复发作的尿路感染有一定预防作用。但免疫力低下患者仍须规范使用盐酸坦洛新缓释胶囊等药物控制基础疾病。
服用翁沥通颗粒期间应保持每日饮水量2000毫升以上，避免辛辣刺激性食物。糖尿病患者需监测血糖变化，因制剂中含糖分。若服药2周后症状未缓解，或出现血尿、发热等表现，应立即停药并就医检查。长期使用者每3个月需评估肝肾功能，老年患者建议减量服用。
