腰椎间盘突出患者通常不能仅依靠中药治疗，需结合综合治疗手段。中药可能有助于缓解症状，但无法根治疾病或替代现代医学的核心治疗方式。
中药在腰椎间盘突出的治疗中主要发挥辅助作用。部分具有活血化瘀、舒筋通络功效的中药可能帮助减轻局部炎症和疼痛，如独活寄生汤、腰痛宁胶囊等成药可改善血液循环并缓解神经压迫症状。但中药无法直接修复破裂的纤维环或回纳突出的髓核组织，对于严重神经压迫导致的肌力下降或大小便功能障碍更难以起效。中药治疗周期较长，见效较慢，单独使用可能延误病情。
现代医学的阶梯治疗方案更为全面。急性期需卧床休息配合非甾体抗炎药如塞来昔布胶囊、双氯芬酸钠缓释片控制炎症，严重者需硬膜外注射或微创椎间孔镜手术解除神经压迫。康复期应进行核心肌群训练如麦肯基疗法，配合牵引、超短波等物理治疗。中药可作为辅助手段与上述治疗联合使用，例如在缓解期用杜仲、续断等补肾强骨药材调理，但须在中医师指导下辨证用药。
建议患者避免久坐久站，睡眠选择硬板床，搬运重物时保持腰部直立。可尝试游泳、小燕飞等低冲击运动增强腰背肌力量。若出现下肢放射痛加重或麻木无力，须立即就医评估是否需要手术干预。定期复查MRI观察突出物变化，中西医结合治疗才能获得理想效果。
