阿昔洛韦分散片主要用于治疗单纯疱疹病毒、水痘-带状疱疹病毒等感染性疾病。该药物适用于疱疹性角膜炎、生殖器疱疹、带状疱疹等由病毒引起的疾病，尤其对免疫缺陷患者的疱疹病毒感染具有显著疗效。
疱疹性角膜炎是由单纯疱疹病毒引起的角膜感染，表现为眼部疼痛、畏光、流泪等症状。阿昔洛韦分散片通过抑制病毒DNA复制控制感染，早期使用可减少角膜瘢痕形成。治疗期间需配合局部抗病毒滴眼液，如更昔洛韦滴眼液或阿昔洛韦滴眼液辅助治疗。
生殖器疱疹由单纯疱疹病毒2型感染所致，特征为外阴部簇集性水疱伴灼痛。阿昔洛韦分散片能缩短病程并降低复发频率，对于频繁复发的患者可采用长期抑制疗法。同时可外用喷昔洛韦乳膏缓解局部症状，合并细菌感染时需联用抗生素软膏。
带状疱疹由水痘-带状疱疹病毒再激活引起，典型表现为单侧带状分布的疼痛性皮疹。阿昔洛韦分散片在皮疹出现72小时内使用效果最佳，可减轻急性期疼痛并预防疱疹后神经痛。重症患者需静脉注射阿昔洛韦注射液，配合加巴喷丁胶囊控制神经痛。
水痘常见于儿童，由原发感染水痘-带状疱疹病毒导致全身性疱疹。阿昔洛韦分散片适用于成人水痘或免疫功能低下患者，需在发病24小时内服用以减轻发热和疱疹数量。儿童患者症状较轻时可无须抗病毒治疗，但需隔离至疱疹结痂。
HIV感染者或器官移植术后患者易发生严重的疱疹病毒感染。阿昔洛韦分散片可预防和治疗此类患者的黏膜皮肤疱疹，大剂量使用时需监测肾功能。骨髓移植患者可联合使用膦甲酸钠注射液预防播撒性病毒感染。
使用阿昔洛韦分散片期间应保持充足水分摄入以减少结晶尿风险，肾功能不全者需调整剂量。服药后可能出现头痛、恶心等轻微反应，若出现震颤或意识改变需立即停药就医。治疗生殖器疱疹期间应避免性接触，带状疱疹患者需穿着宽松衣物减少摩擦。所有抗病毒药物均应在医生指导下规范使用，不可自行增减药量或延长疗程。
