拨云退翳丸是一种中成药，具有明目退翳、清热散风的功效，主要用于治疗风热上扰所致的目赤肿痛、畏光流泪、视物模糊等眼部症状。
拨云退翳丸中的密蒙花、决明子等成分能清肝明目，改善因肝火上炎或风热外袭导致的眼结膜充血、角膜云翳。适用于急慢性结膜炎、角膜炎早期引起的视物朦胧感，常表现为晨起眼部分泌物增多伴轻微灼热感。
方中黄芩、黄连等药材可清热解毒，荆芥穗、薄荷则能疏风解表，对风热型眼病伴随头痛、鼻塞等外感症状有效。典型适应症包括病毒性结膜炎发作时的眼睛刺痒、吹风后加重等症状。
含有的枸杞子、菊花等养肝成分可舒缓用眼过度导致的干涩酸胀，对长时间电子屏幕使用后出现的暂时性视力下降有一定调节作用，但需与器质性眼病鉴别。
其抗炎作用能减轻睑缘炎、麦粒肿等眼睑炎症引起的红肿疼痛，通过降低局部毛细血管通透性减少炎性渗出，适用于早期未化脓的眼睑感染。
对浅层点状角膜炎或轻度角膜损伤后的修复过程有促进作用，成分中的谷精草可帮助减轻角膜水肿，但严重角膜溃疡需配合抗生素治疗。
使用期间应避免辛辣刺激饮食，忌烟酒及长时间强光刺激。服药3天后症状无改善或出现眼痛加重、视力骤降时须立即停用并就诊。糖尿病患者及过敏体质者应在医师指导下服用，不建议自行长期连续使用超过2周。合并青光眼、视网膜病变等严重眼疾患者需先明确诊断后再决定是否用药。
