治疗慢性咽喉炎的中草药主要有金银花、胖大海、麦冬、玄参、桔梗，这些药物需在中医师辨证指导下使用。
1、金银花
金银花味甘性寒，具有清热解毒、疏散风热的功效，常用于治疗因风热邪毒或肺热壅盛所致的慢性咽喉炎，表现为咽喉红肿、疼痛、口干喜饮。金银花能有效抑制多种致病菌，减轻咽喉黏膜的炎症反应，缓解灼热和异物感。可单独泡水或配合连翘、薄荷同用，但脾胃虚寒者需谨慎。
2、胖大海
胖大海味甘性寒，归肺、大肠经，擅长清热润肺、利咽开音，适用于肺热声嘶、咽喉干痛、干咳无痰的慢性咽喉炎患者。若患者长期用嗓过度或受干燥环境刺激，常出现咽喉干燥、声音嘶哑，胖大海能通过增加黏液分泌来湿润咽喉，缓解干燥不适。肠燥便秘者也可获益，但风寒咳嗽者不宜。
3、麦冬
麦冬味甘微苦性微寒，养阴生津、润肺清心，主要针对阴虚火旺型的慢性咽喉炎。此类患者多表现为咽喉干涩、隐痛、夜间加重、伴有干咳少痰或手足心热。麦冬通过滋养肺胃之阴，改善咽喉黏膜的干燥状态，降低局部充血水肿。可与沙参、玉竹配伍增强滋阴效果，但痰湿壅盛或便溏者忌用。
4、玄参
玄参味甘苦咸性微寒，清热凉血、滋阴降火、解毒散结，适用于热毒炽盛或虚火上炎引起的慢性咽喉炎，尤其对咽喉肿痛、局部有滤泡增生或淋巴滤泡肥大的患者效果较好。玄参可软化咽部淋巴组织，减轻异物梗阻感。常与浙贝母、牡蛎同用治疗痰核瘰疬。脾胃虚弱、食少便溏者应慎用。
5、桔梗
桔梗味苦辛性平，宣肺利咽、祛痰排脓，能引导其他药物药性上达咽喉，治疗慢性咽喉炎伴有咳痰不爽、咽部有痰黏着感的情况。桔梗可促进呼吸道黏液分泌，帮助稀释痰液并排出，改善咽部异物感。常与甘草同用组成桔梗汤作为基础方。注意用量过大可能引起恶心呕吐，阴虚干咳者不宜单用。
中草药治疗慢性咽喉炎强调辨证施治，不可自行长期服用同一药物。日常护理应避免辛辣刺激性食物，戒烟限酒，保持口腔清洁，多饮温水，少说话让声带休息。若症状持续不缓解或出现吞咽困难、咳血等异常，应及时到耳鼻喉科就诊，完善喉镜检查排除其他病变。用药期间如出现胃肠不适或过敏反应，需暂停并咨询医生调整方案。
