腺样体肥大通常有药物可以治疗，主要有糠酸莫米松鼻喷雾剂、孟鲁司特钠咀嚼片、阿莫西林克拉维酸钾干混悬剂、桉柠蒎肠溶软胶囊、鼻渊通窍颗粒等。
糠酸莫米松鼻喷雾剂是一种鼻用糖皮质激素，适用于治疗因过敏性鼻炎等因素导致的腺样体肥大。该药物能直接作用于鼻腔黏膜，减轻局部炎症和水肿，从而缓解鼻塞、张口呼吸等症状。使用该药物需要严格遵医嘱，通常用于鼻腔局部喷雾，不可长期自行使用。对于存在鼻腔感染未控制或对该药物成分过敏的患者，应避免使用。
孟鲁司特钠咀嚼片是一种白三烯受体拮抗剂，常用于治疗过敏性鼻炎和哮喘，对于由此类过敏因素诱发的腺样体肥大有辅助治疗作用。该药物通过阻断炎症介质来减轻腺样体组织的炎症反应。它通常作为综合治疗方案的一部分，须在医生指导下使用。使用期间应注意观察是否有头痛、嗜睡等不良反应。
阿莫西林克拉维酸钾干混悬剂是一种复方抗生素，适用于治疗由细菌感染，如急性鼻窦炎、扁桃体炎等引发的腺样体急性炎症和肥大。该药物能有效对抗敏感菌，控制感染，从而减轻腺样体因感染导致的充血肿胀。使用前必须明确存在细菌感染指征，并完成足疗程治疗，避免滥用导致耐药。对青霉素类药物过敏者禁用。
桉柠蒎肠溶软胶囊是一种黏液溶解促排剂，适用于腺样体肥大伴有鼻腔分泌物黏稠、不易排出的情况。该药物能稀释黏液，改善鼻腔及鼻咽部的纤毛摆动功能，促进分泌物排出，有助于保持呼吸道通畅，减轻因分泌物堵塞导致的症状。需在餐前服用，用凉开水送服。部分患者服用后可能出现胃肠道不适。
鼻渊通窍颗粒是一种中成药，具有疏风清热、宣肺通窍的功效，适用于风热犯肺、肺经郁热所致的腺样体肥大，常表现为鼻塞、流黄涕、张口呼吸等症状。该药物通过中医辨证施治，从整体上调节机体状态，减轻局部症状。服用时应忌食辛辣食物，并注意与其他药物的相互作用，建议在中医师指导下使用。
腺样体肥大的治疗需在耳鼻喉科医生明确诊断后制定个性化方案，药物治疗仅为其中一环。除遵医嘱用药外，日常护理同样重要。家长应注意保持室内空气湿润清洁，避免孩子接触过敏原如尘螨、花粉等。鼓励孩子进行适度体育锻炼，增强体质。饮食上宜清淡，多摄入富含维生素的新鲜蔬菜水果，保证优质蛋白摄入，避免食用过多生冷、甜腻及油炸食物，这些食物可能刺激呼吸道，加重分泌物。同时，应帮助孩子养成良好的鼻腔卫生习惯，如使用生理盐水喷雾清洗鼻腔。定期随访复查，监测腺样体大小及症状变化，若药物治疗效果不佳或出现睡眠呼吸暂停等严重情况，医生可能会评估手术的必要性。
