连翘败毒丸具有清热解毒、消肿散结的功效，主要用于疮疖溃烂、丹毒流注、瘰疬发颐、风湿热痹等病症。
一、清热解毒
连翘败毒丸中的连翘、金银花等成分能清除体内热毒，适用于风热毒邪侵袭所致皮肤红肿热痛。对疮疡初期未溃或已溃脓成者，可缓解局部灼热疼痛、渗液等症状。用药期间需观察体温变化，避免辛辣刺激食物。
二、消肿散结
该药含有的蒲公英、栀子等具有化瘀散结作用，可改善淋巴结肿大、乳腺炎性包块等病症。对于瘰疬结核早期表现为皮下硬结时，能促进炎症吸收。若结节持续增大或伴发热，应及时就医排查特异性感染。
三、治疗疮疖
针对体表化脓性感染如疖肿、痈疽，连翘败毒丸可通过抑制金黄色葡萄球菌等致病菌减轻化脓反应。症状表现为局部跳痛、中心脓栓形成时可配合外用拔毒膏使用，但糖尿病患者的皮肤感染须谨慎。
四、缓解风湿热痹
药物中的防己、秦艽等成分对湿热型关节肿痛有一定效果，适用于风湿性关节炎急性发作期。临床表现包括关节红肿灼热、活动受限等，与西药非甾体抗炎药联用时应间隔2小时服用。
五、辅助治疗丹毒
对于链球菌感染的皮肤淋巴管炎，该药可协同抗生素改善皮肤红疹、淋巴管红线等症状。使用期间需抬高患肢，配合冷敷缓解灼热感，如出现寒战高热等全身症状需静脉用药。
服用连翘败毒丸期间宜清淡饮食，避免鱼腥发物。药性偏寒凉，脾胃虚寒者应减量或配伍生姜水送服。皮肤感染部位保持清洁干燥，切忌自行挑破脓疱。若用药3日症状无改善或出现腹泻眩晕等不良反应，应停药就诊。慢性病患者及孕妇用量需严格遵医嘱，不可与滋补性中药同服。
