硝呋太尔片适用于真菌性阴道炎、滴虫性阴道炎、细菌性阴道病等外阴阴道感染患者，也可用于泌尿系统感染治疗。主要适用人群包括妊娠期女性、非妊娠期成年女性以及混合感染需联合用药者，但对硝呋太尔过敏者、肝功能异常者及哺乳期女性应禁用。
真菌性阴道炎患者出现外阴瘙痒、豆腐渣样白带时适用硝呋太尔片，其通过破坏真菌细胞膜发挥抗菌作用。该药对白色念珠菌等常见致病菌敏感，使用时可能产生轻微烧灼感，建议晚间给药并配合外用洗剂。妊娠期B类用药特性使其成为孕妇抗真菌治疗的优选。需注意与乳杆菌制剂间隔使用以避免药效降低。
滴虫性阴道炎引发的泡沫状黄绿色分泌物患者适用本品，硝呋太尔能抑制阴道毛滴虫的氧化还原反应。治疗期间应避免性接触并确保配偶同步治疗，典型疗程为6-10天。可能出现尿液褐变现象属正常药理反应，用药后需复查白带常规确认滴虫转阴。合并尿道感染时可联用喹诺酮类抗生素。
细菌性阴道病伴鱼腥味白带增多者适合使用，该药通过干扰细菌代谢对加德纳菌等厌氧菌有效。建议月经干净后开始用药以降低复发率，用药期间禁止阴道冲洗。对克林霉素耐药菌株可考虑采用硝呋太尔替代治疗，但需警惕可能的胃肠道不良反应如恶心、腹泻等。
单纯性膀胱炎、尿道炎患者可口服硝呋太尔片，其尿液中药物浓度可达治疗水平。与呋喃妥因相比具有更低的肺毒性风险，适用于老年患者。治疗期间每日饮水量应超过2000毫升，注意监测尿液性状变化。复杂性尿路感染需联合其他抗菌药物使用。
同时存在真菌和细菌混合感染者适用硝呋太尔广谱抗菌特性，可减少多重用药负担。用药前应进行微生物培养确定病原体，严重感染可阴道给药联合口服制剂。糖尿病患者使用需加强血糖监测，长期使用可能引发表皮剥脱等副作用。治疗结束后需复查病原学确保根治。
使用硝呋太尔片期间应穿着棉质内裤并每日更换，避免使用碱性肥皂清洗会阴。治疗期间禁止饮酒及摄入含酒精食品，用药周期结束后需复查白带常规。日常可适量摄入无糖酸奶调节阴道菌群，发现皮疹或呼吸困难等过敏反应需立即停药就医。配偶同治期间建议使用避孕套防止交叉感染。
