甲亢的治疗选择取决于病情严重程度与个体情况，病情较轻时通常以口服药物为主，病情较重或出现并发症时则需住院治疗。
口服药物治疗是甲亢的基础和常用方法，适用于大多数病情稳定、甲状腺肿大不明显且没有严重并发症的患者。常用药物包括甲巯咪唑片和丙硫氧嘧啶片，它们通过抑制甲状腺激素的合成来控制病情。这种治疗方式允许患者在门诊定期复查，根据甲状腺功能指标调整药量，不影响正常的工作与生活，治疗周期通常较长，需要患者有良好的用药依从性。碘131治疗和手术治疗也是可选方案，但通常不作为首选。药物治疗的优点在于可逆性，但需要注意可能出现的药物不良反应，如皮疹、肝功能损害或粒细胞减少。
住院治疗主要针对甲亢危象、伴有严重心脏并发症如心房颤动或心力衰竭、甲状腺显著肿大引起压迫症状如呼吸困难或吞咽困难，以及需要术前快速准备的患者。住院期间，患者可以接受更严密的生命体征监测，如心电监护，并静脉使用糖皮质激素、β受体阻滞剂等药物快速控制症状，为后续的碘131治疗或甲状腺次全切除术创造条件。住院治疗能更及时地处理突发的严重并发症，确保医疗安全，但治疗费用相对较高，且需要患者暂时脱离日常环境。
甲亢的治疗需在内分泌科医生指导下进行综合评估后决定。无论选择何种方式，定期复查甲状腺功能、肝功能和血常规都至关重要。患者应保持低碘饮食，避免海带、紫菜等高碘食物，注意休息，避免劳累和精神紧张，戒烟限酒。若出现心慌、多汗、消瘦加重或服药后出现发热、咽痛、皮疹等不适，应及时就医。
