十二太保丸可以治疗风寒感冒、咳嗽、头痛、身痛等常见病症，主要有祛风散寒、解表发汗、温肺化痰等功效。
十二太保丸适用于风寒感冒引起的恶寒发热、鼻塞流清涕等症状，其成分中的麻黄、桂枝等能发汗解表，帮助驱散体表寒邪。风寒感冒多因受凉后寒邪入侵所致，患者常伴有四肢酸痛、无汗等症状。风寒感冒属于中医外感疾病的范畴，在辨证治疗中需与其他类型的感冒区分。
十二太保丸对风寒袭肺导致的咳嗽有一定缓解作用，其成分杏仁、桔梗可宣肺止咳，适用于痰白清稀、咽痒的咳嗽。风寒咳嗽多因外感风寒后肺气失宣引起，患者常伴有畏寒、舌苔薄白等表现。风寒咳嗽是呼吸系统的常见病症，可以通过中医辨证后合理使用该药物。
十二太保丸可用于风寒头痛的治疗，其成分白芷、川芎能祛风止痛。外感风寒头痛多表现为头项强痛、遇风加重，常与感冒症状同时出现。风寒头痛在中医学中属于外感头痛的证型，通过发汗解表可帮助缓解疼痛。外感头痛的治疗需要与其他类型的头痛相鉴别。
十二太保丸对风寒湿邪侵袭引起的全身酸痛有缓解作用，其成分羌活、防风可祛风除湿。风寒身痛多见于气候变化时，表现为肌肉关节酸痛、遇寒加重。风寒湿邪侵袭是中医痹症的常见病因，属于中医骨伤科的治疗范围。风寒身痛的治疗需要与风湿性关节炎等疾病相鉴别。
十二太保丸还可用于轻度外感夹湿症状，如头重肢困、脘痞纳呆等，其成分中的苍术、陈皮可健脾化湿。该药属于中医解表剂，主要针对风寒表证，对于虚证、热证不宜使用。
使用十二太保丸须注意以下事项：服药期间应避风保暖，饮食宜清淡，忌食生冷油腻。老年体弱者及儿童应在医师指导下使用。服药3天后症状未缓解应就医，感冒发热体温超过38.5℃时应及时就诊。使用中药时要注意辨证施治，不可盲目自行用药，孕妇及哺乳期妇女慎用。如有其他基础疾病，使用前建议咨询医师。
