双氯芬酸二乙胺凝胶主要用于缓解肌肉、软组织和关节的轻至中度疼痛与炎症，常见适应证有肌肉拉伤、肌腱炎、骨关节炎、肩周炎等疾病。
1、肌肉拉伤
双氯芬酸二乙胺凝胶可用于运动或外伤导致的肌肉纤维损伤，通过抑制前列腺素合成减轻局部肿胀和疼痛。表现为活动受限、按压痛等症状，需配合休息和冷敷。药物如双氯芬酸二乙胺凝胶需均匀涂抹于患处，避免接触破溃皮肤。
2、肌腱炎
适用于肌腱过度使用引发的炎症，如网球肘、跟腱炎等。药物渗透至炎症部位可缓解局部灼热感和僵硬，日常需减少关节重复活动。使用时避开眼部及黏膜，若出现皮疹应停用。
3、骨关节炎
对于关节软骨退化引起的疼痛和僵硬有缓解作用，常见于膝关节、手指关节等部位。可配合热敷改善血液循环，但关节红肿急性期禁用。长期使用需监测肝功能。
4、肩周炎
能减轻肩关节囊粘连导致的夜间痛和活动障碍，需联合康复锻炼恢复关节功能。涂抹后按摩可促进吸收，但每日使用面积不宜超过体表15%。
5、软组织挫伤
针对摔伤、碰撞等引起的皮下淤血和肿痛，早期需先冷敷48小时后再用药。药物成分可能增加皮肤光敏感性，使用后需防晒。
使用双氯芬酸二乙胺凝胶期间应避免同期口服同成分药物，防止过量。患处皮肤破损、哮喘患者及妊娠晚期禁用。若用药7天症状未缓解或出现呼吸困难等过敏反应，须立即停用并就医。平日注意劳逸结合，急性损伤后遵医嘱进行阶梯式康复训练，慢性疼痛患者可辅以游泳等低冲击运动增强肌肉支撑力。
