大人得腮腺炎，通常指流行性腮腺炎，主要症状包括腮腺肿大、疼痛、发热、乏力等，治疗上需遵医嘱使用抗病毒药物或对症治疗药物。常用药物有利巴韦林颗粒、蒲地蓝消炎口服液、布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片、更昔洛韦胶囊。
1、腮腺肿大：
这是最典型的症状，通常以耳垂为中心向四周蔓延，导致脸颊一侧或双侧明显肿胀，边界不清，皮肤表面可能紧绷发亮但通常不发红。肿大的腮腺会带来明显的胀痛或触痛，尤其在咀嚼、吞咽或食用酸性食物时疼痛加剧。治疗上，建议卧床休息，避免食用需要用力咀嚼的硬质食物，可改用流质或半流质饮食如粥、面条。若疼痛明显，可在医生指导下使用布洛芬缓释胶囊或对乙酰氨基酚片来缓解疼痛和退热。
2、发热与全身不适：
发病初期常出现发热，体温可升至38℃甚至更高，同时伴有畏寒、头痛、乏力、食欲减退等全身症状。这些表现与病毒感染引发的全身炎症反应有关。治疗方面，需保证充分饮水以促进代谢和散热，体温超过38.5℃时可遵医嘱使用布洛芬缓释胶囊或对乙酰氨基酚片进行退热处理。同时，注意监测体温变化，若持续高热不退，应及时就医排查并发症。
3、咀嚼与吞咽困难：
由于腮腺肿胀压迫周围组织，患者在张口、咀嚼或吞咽时会感到明显疼痛和困难，尤其是进食酸性食物如醋、橘子等，会刺激唾液分泌，进一步加重疼痛。治疗上，饮食应以清淡、易消化的流质或软食为主，如米汤、藕粉、蒸蛋羹等，避免酸性、辛辣及过硬的食物。疼痛严重时，可局部冷敷以减轻肿胀和疼痛，但需注意冷敷时间不宜过长，每次15-20分钟即可。
4、颌下腺或舌下腺肿大：
部分患者除腮腺外，还可能累及颌下腺或舌下腺，表现为下颌下方或舌下区域肿胀、疼痛，有时可触及肿大的腺体。这同样是病毒侵犯唾液腺的表现。治疗上，应保持口腔清洁，饭后用温盐水漱口，防止继发细菌感染。若腺体肿胀明显，可在医生指导下使用蒲地蓝消炎口服液等中成药辅助清热解毒、消肿散结。同时，注意观察有无颈部淋巴结肿大等伴随表现。
5、并发症相关症状：
成人腮腺炎较儿童更容易出现并发症，如睾丸炎表现为睾丸肿痛、阴囊红肿；胰腺炎表现为上腹剧痛、恶心呕吐；脑膜炎则表现为剧烈头痛、颈项强直、呕吐等。这些情况属于较严重的病理状态。治疗上，一旦出现上述任何症状，必须立即就医。对于病毒本身，可在医生指导下使用利巴韦林颗粒或更昔洛韦胶囊进行抗病毒治疗。同时，需住院进行针对性支持治疗，如胰腺炎需禁食、补液，睾丸炎需托起阴囊、冷敷等。
在恢复期间，患者应充分隔离休息，避免劳累，直至腮腺肿胀完全消退。饮食上坚持清淡、易消化原则，多喝水，多吃富含维生素C的蔬菜水果如西蓝花、橙子，以增强免疫力。注意口腔卫生，每天用温盐水漱口数次。同时密切观察自身症状变化，若出现持续高热、剧烈头痛、腹痛或睾丸肿痛等异常，需立即复诊，不可自行加药或延误治疗。
