小儿金翘颗粒具有疏风清热、解毒利咽、消肿止痛的功效，主要用于风热袭肺或热毒壅盛引起的小儿急性扁桃体炎、急性咽炎等上呼吸道感染疾病，症见咽喉肿痛、发热咳嗽、吞咽困难等。该药物主要由金银花、连翘、板蓝根、牛蒡子等中药组成。
一、疏风清热
小儿金翘颗粒中的金银花和连翘具有辛凉解表作用，能疏散风热邪气，缓解小儿外感风热引起的发热头痛、鼻塞流黄涕等症状。对于早期风热感冒伴随轻度咽部不适的情况，可帮助抑制病毒复制，缩短病程。使用期间需注意避免与辛辣食物同服，且不建议连续服用超过7天。
二、解毒利咽
药物含有的板蓝根、牛蒡子等成分能清热凉血、解毒利咽，针对热毒壅滞咽喉所致的扁桃体红肿、咽部灼热感有明显改善效果。临床多用于急性咽炎患儿出现咽峡部充血、淋巴滤泡增生时，可配合生理盐水漱口增强疗效。脾胃虚寒患儿需在医生指导下减量使用。
三、消肿止痛
方中射干、桔梗等药材具有活血散结作用，能缓解扁桃体化脓性炎症导致的吞咽疼痛。对于急性化脓性扁桃体炎患儿伴颌下淋巴结肿大时，可帮助减轻组织水肿。用药期间应密切观察体温变化，若持续高热需及时就医排查细菌感染可能。
四、抗菌抗病毒
现代药理学研究表明，金银花中的绿原酸和连翘苷对呼吸道合胞病毒、流感病毒等具有抑制作用，板蓝根提取物可抑制链球菌生长。在病毒性上感早期使用时，能降低继发细菌感染概率。但确诊为细菌性扁桃体炎时，须配合抗生素治疗。
五、免疫调节
该制剂中的多糖类成分可通过激活巨噬细胞增强机体免疫功能，对反复呼吸道感染患儿有一定预防作用。建议在季节交替时，于医生指导下进行间断性预防用药，平时应注意补充维生素C增强体质，避免过度依赖药物预防。
服用小儿金翘颗粒期间应忌食生冷油腻食物，体温超过38.5℃或症状持续3天无缓解需及时就医。建议家长注意保持患儿口腔清洁，每日用淡盐水漱口3次。平时可通过蜂蜜水、雪梨汤等润喉饮品护理咽喉，适当增加奶制品摄入以保护胃肠黏膜。该药物为处方药，须严格遵医嘱按剂量服用，不可与其他感冒药混用。
