腱鞘炎可通过舒筋活血片、活血止痛胶囊、三七伤药片、云南白药胶囊、跌打丸等中成药治疗。腱鞘炎通常由慢性劳损、外伤、感染、风湿免疫因素、退行性变等原因引起。
一、舒筋活血片
舒筋活血片由红花、香附、狗脊等组成，具有舒筋活络、活血散瘀的功效，适用于腱鞘炎引起的局部肿痛、活动受限。该药能改善微循环，促进炎症吸收，但孕妇及出血倾向者禁用。用药期间应避免患处过度用力，若出现皮肤过敏需停药。
二、活血止痛胶囊
活血止痛胶囊含当归、三七、冰片等成分，可缓解腱鞘炎导致的刺痛和僵硬感。其通过抑制前列腺素合成发挥抗炎作用，但胃肠溃疡患者慎用。服药期间需配合局部制动，避免冷水刺激。若疼痛持续加重可能提示肌腱粘连，需及时复诊。
三、三七伤药片
三七伤药片以三七为主药，辅以雪上一枝蒿等，适用于外伤性腱鞘炎伴瘀血肿胀。该药能降低毛细血管通透性，减轻组织水肿。但心脏病患者应遵医嘱使用，服药后可能出现轻微头晕，应避免驾驶操作。急性期可配合冷敷增强效果。
四、云南白药胶囊
云南白药胶囊对风湿性腱鞘炎有独特疗效，能缓解晨僵和关节弹响。其保密配方具有抗炎镇痛作用，但服药量需严格控制。用药期间忌食辛辣，若出现皮疹或胸闷需立即就医。慢性患者可搭配红外线理疗促进药物吸收。
五、跌打丸
跌打丸含自然铜、没药等成分，适用于退行性腱鞘炎伴钙化倾向。该药可促进肌腱修复，但肝肾功能不全者减量使用。服药时需监测血常规，避免与抗凝药同服。恢复期应逐步进行抓握训练，防止肌腱挛缩。
腱鞘炎患者日常应避免重复性手部动作，工作间隙做腕关节屈伸练习。使用温水浸泡患处可缓解晨僵，睡眠时可用护腕保持中立位。饮食宜补充维生素B族和优质蛋白，如全麦面包、鸡蛋等，忌生冷食物。若保守治疗3个月无效或出现卡压症状，需考虑针刀松解术等介入治疗。所有药物均须在中医师辨证指导下使用，不可自行增减剂量。
