肱骨外上髁炎，通常称为网球肘或健翘炎，一般建议使用非甾体抗炎药、外用镇痛药、局部封闭药物、中成药膏以及营养关节软骨的药物来缓解症状。治疗健翘炎的药物主要有布洛芬缓释胶囊、双氯芬酸二乙胺乳胶剂、醋酸曲安奈德注射液、活血止痛膏、硫酸氨基葡萄糖胶囊。
1、布洛芬缓释胶囊
布洛芬缓释胶囊属于非甾体抗炎药，主要适用于缓解健翘炎引起的局部疼痛和炎症反应。该药物通过抑制前列腺素的合成，发挥抗炎镇痛作用。对于因前臂伸肌起点处反复牵拉导致的肌腱微小撕裂和炎症，服用此药能有效减轻疼痛和肿胀，改善关节活动度。
2、双氯芬酸二乙胺乳胶剂
双氯芬酸二乙胺乳胶剂是一种外用非甾体抗炎药，直接涂抹于肘关节疼痛部位。它能够穿透皮肤，作用于局部组织，有效缓解健翘炎患者因肌腱附着点炎症引发的疼痛和压痛。这种局部用药方式可以减少口服药物可能带来的胃肠道不适，适合症状较轻或不能耐受口服药物的患者。
3、醋酸曲安奈德注射液
醋酸曲安奈德注射液是一种糖皮质激素类药物，常用于健翘炎症状较重、其他药物治疗效果不佳的情况。通过局部封闭注射，它能强效抑制炎症反应，快速减轻疼痛和水肿。该药物尤其适用于因慢性劳损导致肌腱粘连、局部压痛明显的患者，但需在医生严格指导下使用，避免反复注射导致肌腱变性。
4、活血止痛膏
活血止痛膏是一种中成药外用贴膏，主要成分包括当归、三七、冰片等，具有活血化瘀、舒筋止痛的功效。对于健翘炎患者因气血瘀滞、经络不通导致的肘部酸痛、活动受限，贴敷此膏药可以促进局部血液循环，加速炎症代谢产物的清除，从而缓解不适症状。
5、硫酸氨基葡萄糖胶囊
硫酸氨基葡萄糖胶囊主要用于营养和修复关节软骨，对于健翘炎患者合并关节软骨退变或磨损的情况有一定帮助。它能够刺激软骨细胞产生蛋白多糖，提高关节滑液的黏稠度，增强关节的润滑功能。虽然不直接消炎镇痛，但通过改善肌腱附着点的微环境，有助于长期缓解症状并预防复发。
在使用上述药物治疗健翘炎时，建议先咨询医生或药师，根据具体病情选择合适的药物。同时，注意休息肘关节，避免重复性用力动作如拧毛巾、提重物等。可以配合局部热敷或物理治疗，如超声波、冲击波等，以促进康复。如果疼痛持续不缓解或加重，应及时就医，排除其他骨关节疾病。
