脚踝肿胀可能与静脉功能不全、心力衰竭、肾脏疾病、淋巴水肿、痛风、关节炎、深静脉血栓、低蛋白血症等因素有关，需结合伴随症状及医学检查明确诊断。
1、静脉功能不全：
下肢静脉瓣膜功能减弱导致血液回流受阻，表现为晨轻暮重的对称性肿胀，可能伴随皮肤色素沉着。建议穿戴医用弹力袜，避免久站久坐，抬高患肢促进静脉回流。
2、心力衰竭：
右心衰竭时体循环淤血引发双侧脚踝水肿，常伴有呼吸困难、夜间阵发性咳嗽。需限制钠盐摄入，使用呋塞米、螺内酯等利尿剂，严重者需住院进行强心治疗。
3、肾脏疾病：
肾病综合征或肾功能不全导致蛋白丢失或水钠潴留，出现眼睑与脚踝同时水肿。需检测24小时尿蛋白定量，控制血压用缬沙坦，补充人血白蛋白纠正低蛋白血症。
4、淋巴水肿：
淋巴管阻塞引发单侧肢体非凹陷性肿胀，皮肤增厚如橘皮。可进行手法淋巴引流按摩，穿戴压力绷带，避免蚊虫叮咬和皮肤破损。
5、痛风性关节炎：
尿酸结晶沉积导致关节突发红肿热痛，常见于第一跖趾关节及踝部。急性期用秋水仙碱、依托考昔止痛，慢性期需服用别嘌醇控制血尿酸水平。
6、类风湿关节炎：
对称性关节滑膜炎引发晨僵及肿胀，可能伴随类风湿结节。需定期检测C反应蛋白，使用甲氨蝶呤、来氟米特等免疫抑制剂延缓关节破坏。
7、深静脉血栓：
单侧小腿突发肿胀伴压痛，Homans征阳性提示血栓形成。紧急超声检查确诊后需注射低分子肝素抗凝，必要时放置下腔静脉滤网。
8、低蛋白血症：
营养不良或肝硬化导致血浆胶体渗透压下降，表现为全身凹陷性水肿。需增加鱼肉蛋奶摄入，静脉输注白蛋白，肝硬化患者需限制蛋白质摄入量。
每日摄入30g优质蛋白如鸡蛋、鸡胸肉，进行踝泵运动促进循环，睡眠时垫高下肢15cm。监测体重变化记录水肿程度，避免穿紧口袜裤压迫血管。突发单侧肿胀伴疼痛或呼吸困难需立即急诊排查肺栓塞，长期水肿需完善心脏超声、肾功能及甲状腺功能检查。
